Tutto quello che devi sapere
Dettagli dell’escursione
Per vedere i prezzi aggiornati di ogni tariffa (adulti, bambini, studenti e neonati), seleziona la data che preferisci nel calendario di prenotazione. Il prezzo indicato nel calendario è sempre quello finale.
Controlla i giorni e gli orari disponibili direttamente nel calendario di prenotazione: si aggiorna in tempo reale in base alla stagione.
Ci sono tre punti di ritiro nel centro di Siviglia. Quello che scegli è anche il punto in cui si conclude la giornata.
C. Trajano 6, Casco Antiguo, 41001 Siviglia · Vedi su Google Maps
C. Zaragoza 1, Casco Antiguo, 41001 Siviglia · Vedi su Google Maps
C. Rastro 12A, 41003 Siviglia · Vedi su Google Maps
Le partenze sono di primo mattino e non tutti i punti di ritiro sono disponibili in ogni data: il calendario delle prenotazioni ti mostra quali puoi scegliere e l’orario esatto. Ti consigliamo di arrivare con un po’ di anticipo.
Questa escursione attraversa una frontiera internazionale, quindi il passaporto valido è obbligatorio. La carta d’identità non basta.
Al momento della prenotazione devi indicare nome e cognome completi e numero di passaporto di ogni viaggiatore.
Il giorno dell’escursione porta con te il passaporto vero e proprio. Senza, non puoi salire sul traghetto né entrare in Marocco.
La maggior parte dei visitatori non ha bisogno del visto. I cittadini dell’Unione europea, del Regno Unito, degli Stati Uniti, del Canada, dell’Australia, della Nuova Zelanda, del Giappone e della maggior parte dei paesi dell’America Latina possono entrare in Marocco senza visto per un massimo di 90 giorni. Se vuoi esserne sicuro, il portale ufficiale del governo marocchino ti dice in un solo passaggio di cosa hai bisogno in base alla tua nazionalità. Visti e documenti di viaggio sono responsabilità di ciascun viaggiatore.
Trasporto di andata e ritorno da Siviglia e biglietti del traghetto andata e ritorno tra Tarifa e Tangeri.
Una guida locale marocchina e una visita guidata dei dintorni e del centro storico di Tangeri.
È incluso un pranzo tradizionale marocchino (bevande escluse).
Sulla costa puoi fare un breve giro in cammello con un piccolo supplemento da pagare sul posto. È facoltativo e non è compreso nel prezzo.
L’ordine delle visite può cambiare in base al gruppo, agli orari del traghetto o al periodo dell’anno.
Il passaporto, prima di tutto. La sera prima controlla di averlo con te.
È una giornata lunga, circa quindici ore, con partenza presto e rientro tardi. Meglio arrivare ben riposati.
Scarpe comode. Il centro storico di Tangeri si visita a piedi, tra strade irregolari e salite.
Porta un po’ d’acqua e uno spuntino per il viaggio. In estate aggiungi crema solare e cappello; la costa atlantica può essere ventosa, quindi uno strato leggero fa comodo in qualsiasi periodo dell’anno.
La valuta locale è il dirham e non si può acquistare fuori dal Marocco. Nelle zone turistiche i piccoli acquisti si possono spesso pagare in euro, anche se a un cambio sfavorevole.
Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima dell’attività. Puoi cancellare dall’email di conferma che ricevi al momento della prenotazione.
Un’eccezione: se ti presenti senza passaporto o senza i documenti necessari per entrare in Marocco, la prenotazione non è rimborsabile.
Formule di visita
Scegli la tua formula
Tutto quello che trovi in questa pagina riguarda questa formula: escursione di gruppo. La stessa visita si vende anche in altre formule, ognuna con le sue dimensioni del gruppo, le sue lingue e il suo prezzo, e tutte si prenotano qui.
Escursione di gruppo
Da 219 €per adulto
- GruppoGruppo regolare
- LingueES / EN / FR / IT, a scelta al momento della prenotazione
La giornata completa esattamente come descritta in questa pagina, in un gruppo regolare, con trasporto da Siviglia, traversata in traghetto e visita guidata di Tangeri.
Vedi le dateGruppo privato
Da 936 €per gruppo
- GruppoSolo il tuo gruppo
- LingueES / EN / FR / IT, a scelta al momento della prenotazione
La stessa giornata solo per il tuo gruppo, con prezzo per gruppo anziché a persona e ritiro presso il tuo alloggio nel centro di Siviglia.

La guida di Siviglia più apprezzata
Consigli locali di prima mano, oltre 90 pagine in PDF: cosa vedere, dove mangiare, musei e palazzi, escursioni, orari e prezzi, e mappe turistiche della città. Prenota una qualsiasi attività con noi ed è tua. Ottieni la guida
Eduardo BallesterosSivigliano e autore della guidaL’escursione
L’Africa, a un’ora di traghetto oltre lo Stretto
Da Siviglia, il continente africano è più vicino di quanto la maggior parte dei visitatori immagini. Questa escursione ti porta in traghetto oltre lo Stretto di Gibilterra fino a Tangeri, città portuale dove da secoli il Marocco si incontra con l’Europa, e ti riporta indietro la notte stessa.
Oltre lo Stretto di Gibilterra
La giornata inizia presto, con il viaggio verso sud da Siviglia fino al porto di Tarifa, il punto più meridionale dell’Europa continentale. Da qui il traghetto veloce raggiunge l’Africa in circa un’ora, con la costa spagnola alle spalle e le colline marocchine davanti. All’arrivo, una guida locale accoglie il gruppo.
Le Grotte di Ercole e la costa atlantica
Un giro panoramico in veicolo porta alla scoperta dei dintorni di Tangeri, tra cui le Grotte di Ercole, una grotta calcarea vicino a Capo Spartel, famosa perché la sua apertura sul mare ha la forma della mappa dell’Africa. È prevista una sosta sulla riva dell’Atlantico, dove i cammelli riposano sulla sabbia e si può organizzare sul posto un breve giro.
Una passeggiata in una città di tre culture
Tornati a Tangeri, il gruppo lascia il veicolo e prosegue a piedi. Le comunità musulmana, ebraica e cristiana condividono questa città da generazioni, e la città ha attirato scrittori e pittori da tutto il mondo. La passeggiata si snoda tra i negozi e le bancarelle che fiancheggiano le sue strade, pieni di colori e di profumo di spezie.
Un pranzo marocchino, poi la traversata di ritorno
A metà visita è prevista una sosta in un ristorante tradizionale per un pranzo marocchino, incluso nel prezzo. Dopo, la passeggiata continua per altre zone della città vecchia prima di tornare al porto per il traghetto verso Tarifa e, da lì, rientrare a Siviglia, con arrivo a tarda notte.
Importante: l’ordine e il formato del percorso possono variare in base agli orari dei traghetti, al meteo, alle formalità di frontiera e ad altre circostanze operative. La tua guida organizzerà la giornata nel modo più adatto al gruppo.
Le risposte alle tue domande
Domande frequenti
Sì, e non ci sono alternative. Tangeri si trova in Marocco, quindi si attraversa una frontiera internazionale. La carta d’identità non è accettata. Inoltre, al momento della prenotazione devi indicare nome e cognome completi e numero di passaporto di ogni viaggiatore.
Non potrai salire sul traghetto e la prenotazione non è rimborsabile. È l’unica eccezione alla cancellazione gratuita, quindi conviene controllare la sera prima.
Quasi certamente no. I cittadini dell’Unione europea, del Regno Unito, degli Stati Uniti, del Canada, dell’Australia, della Nuova Zelanda, del Giappone e della maggior parte dei paesi dell’America Latina entrano in Marocco senza visto per soggiorni fino a 90 giorni, più che sufficienti per un’escursione di un giorno. In totale sono esenti una settantina di nazionalità. Puoi verificare il tuo caso in un solo passaggio sul portale ufficiale del governo marocchino, che ti chiede la nazionalità e ti dice se serve qualcosa. I documenti sono responsabilità di ciascun viaggiatore.
Circa quindici ore. Si parte presto e si rientra tardi; l’orario esatto di partenza per la tua data compare nel calendario delle prenotazioni.
Sì. È inclusa la traversata di andata e ritorno tra Tarifa e Tangeri, così come il trasporto su strada da Siviglia al porto e ritorno.
Circa un’ora con il traghetto veloce tra Tarifa e Tangeri. Gli orari delle partenze possono cambiare con il meteo e la stagione, ed è uno dei motivi per cui l’orario di partenza da Siviglia varia.
Sì. Nel prezzo è incluso un pranzo tradizionale marocchino in un ristorante del posto. Le bevande no.
No. C’è una sosta sulla costa atlantica dove si trovano i cammelli, e lì si può fare un breve giro pagando un piccolo supplemento sul posto. È facoltativo e, se preferisci, puoi semplicemente scattare qualche foto.
Spagnolo, inglese, francese e italiano. Scegli tu al momento della prenotazione. Il francese e l’italiano sono garantiti con un minimo di tre viaggiatori; se non si raggiunge questo numero, la giornata si svolge in inglese o in spagnolo.
Dal centro di Siviglia. Ci sono tre punti di ritiro e il calendario delle prenotazioni ti mostra quali sono disponibili nella tua data. Il punto di ritiro è anche quello in cui ti riportano a fine serata.
Dipende dalle prenotazioni di ogni data, e di solito i gruppi sono piccoli. In alta stagione il gruppo si divide in due o più sottogruppi: di norma, i gruppi non superano le 30 persone. Se preferisci non condividere il veicolo con nessuno, puoi prenotarla come gruppo privato.
Parecchio. Il centro storico di Tangeri si visita interamente a piedi, tra strade irregolari e alcune salite, quindi le scarpe comode fanno davvero la differenza. Il resto della giornata si trascorre in veicolo e sul traghetto.
Sì, e c’è una tariffa ridotta per i bambini. Tieni presente che è una giornata molto lunga, con partenza presto, traversata in traghetto e rientro tardi, quindi è adatta ai bambini abituati a viaggiare.
Non te lo consiglieremmo. La giornata prevede una traversata in traghetto, diversi cambi di veicolo e una visita a piedi su terreno irregolare.
Sì. La cancellazione è gratuita fino a 24 ore prima dell’attività. L’unica eccezione è presentarsi senza il passaporto o i documenti necessari per entrare in Marocco: in quel caso non è previsto il rimborso.
Organizza la tua giornata a Tangeri
Domande pratiche sul Marocco e sulla città, utili da sapere prima di partire.
Circa 210 chilometri su strada fino al porto di Tarifa, poi una traversata di circa 14 chilometri attraverso lo Stretto di Gibilterra. Il braccio di mare è così stretto che, nelle giornate limpide, da un continente si vede l’altro: è proprio per questo che un’escursione di un giorno è possibile.
Sì, ed è uno dei pochi posti in Europa da cui puoi andare in un altro continente e tornare prima che finisca la notte. Ne avrai un primo assaggio: la costa, le Grotte di Ercole e la città vecchia. È una giornata lunga e non equivale a fermarsi a dormire, ma è una vera visita e non un’occhiata dal porto.
Sì. Il Marocco è fuori dall’Unione europea e dallo spazio Schengen, quindi serve un passaporto valido: la carta d’identità non basta. Il visto è un’altra questione, e la maggior parte dei visitatori non ne ha bisogno: i titolari di passaporto dell’Unione europea, del Regno Unito, degli Stati Uniti, del Canada, dell’Australia e di gran parte dell’America Latina possono entrare senza visto per un massimo di 90 giorni.
Il dirham marocchino. È una valuta chiusa, quindi non puoi comprarla prima di partire: cambi il denaro o prelevi a un bancomat una volta arrivato. Nelle zone turistiche molti negozi e bancarelle accettano euro, ma di solito il cambio è sfavorevole, quindi per i piccoli acquisti conviene pagare in dirham.
Non sempre. Il Marocco mantiene il GMT+1 per gran parte dell’anno: la stessa ora della Spagna peninsulare in inverno e un’ora indietro in estate. Durante il Ramadan sposta gli orologi indietro di un’ora. In un’escursione guidata non cambia nulla nella pratica, perché tutti gli orari sono gestiti per te, ma è utile saperlo se tieni d’occhio il telefono.
La lingua ufficiale è l’arabo e il francese è molto usato negli affari e nell’istruzione. Per via dello Stretto, a Tangeri è diffuso anche lo spagnolo, e nelle zone turistiche molte persone parlano un po’ di inglese. È la città più multilingue del Marocco.
Un complesso di grotte calcaree a Capo Spartel, l’estremità nord-occidentale dell’Africa continentale, aperto ai visitatori nel 1920. La sua apertura sul mare ha, per caso, la forma della mappa dell’Africa, ed è ciò che la maggior parte delle persone fotografa. Il nome viene dalla leggenda secondo cui Ercole dormì qui prima di partire alla ricerca dei pomi d’oro delle Esperidi.
In generale è considerata una delle città più sicure del Marocco, e i reati violenti contro i visitatori sono rari. Vale il solito buon senso da grande città: tieni le borse chiuse tra la folla e nei dintorni del porto, e sappi che potrebbero avvicinarti guide non ufficiali. In un’escursione guidata resti con il gruppo per tutto il tempo.
Per gli standard marocchini Tangeri è una città rilassata e non c’è un codice di abbigliamento per i visitatori, ma un abbigliamento sobrio attira meno l’attenzione, soprattutto nella città vecchia: spalle e ginocchia coperte è una buona regola. Le scarpe comode contano più di tutto, e per il vento atlantico uno strato leggero è utile anche in estate.






























